Giovanni Casale

Lavorazione · come lavoro

Dal negativo
alla stampa.

Dal laboratorio mi faccio solo sviluppare i rullini. Niente stampe, niente scansioni fatte da altri: sono io a decidere, fotogramma per fotogramma, cosa merita di diventare un'immagine. E non per nostalgia, ma per metodo.

Analogico e digitale

Due fotografie diverse

Il digitale

La quantità

Il digitale lo uso, e molto: per le fotografie che mi servono subito, per lo scatto immediato, quella che deve esistere adesso. È veloce, preciso, non costa nulla scattare ancora.

Ed è proprio questo il suo limite: quando lo scatto è gratis si scatta a raffica, e a volte la quantità prende il posto della qualità. Si guarda lo schermo invece della scena.

La pellicola

L'attesa

Con la pellicola c'è l'attesa. Trentasei pose, a volte dodici: ogni scatto costa, e allora prima di premere ci metti la testa, lo sguardo, il tempo.

E non vedi niente finché il rullino non torna sviluppato. Quel ritardo, che sembra un difetto, è il momento in cui la fotografia smette di essere un riflesso e diventa una scelta.

Non scelgo una parte. Uso entrambe, a seconda del momento e di quello che sento. Potrei scattare anche con il telefono: l'importante è mostrare qualcosa di essenziale, qualcosa che abbia un senso.

Il processo analogico

Cinque passaggi, nessuna scorciatoia

01

Lo scatto

Nel pozzetto dell'Hasselblad l'immagine arriva su un vetro smerigliato, quadrata e specchiata. Bisogna fermarsi, chinarsi, comporre. Un rullo di medio formato in 6×6 ha dodici pose: non ce n'è una da sprecare.

Nessuno schermo, nessuna anteprima. Il fotogramma va pensato prima, perché dopo non si torna indietro.

Il pozzetto di un'Hasselblad 500C con l'immagine dei pioppi sul vetro smerigliato
Hasselblad 500C — l'immagine sul vetro smerigliato del pozzetto

02

Solo sviluppo

Il rullino va in laboratorio per una cosa sola: lo sviluppo. Torna a casa come negativo o come diapositiva, e basta. Niente stampe di tutte le pose, niente scansioni automatiche a bassa risoluzione.

Stampare tutto vorrebbe dire sprecare carta e denaro per fotografie che non sceglierei mai. Preferisco tenere in mano la pellicola.

Rullini Ilford e Kodak in una scatola di legno e in una scatola di latta, accanto a vecchie fotocamere
Ilford HP5 Plus, FP4, Pan F Plus, Kodak: la scorta, in attesa

03

Il tavolo luminoso

È qui che la fotografia si decide davvero. Strisce di negativi e diapositive sul tavolo luminoso, il lentino, la matita grassa. Leggo la densità, la nitidezza, il gesto, la composizione.

Su un negativo i neri sono bianchi e i bianchi sono neri: impari a vedere l'immagine al contrario prima ancora di vederla. La maggior parte dei fotogrammi resta sul rullino. Quelli che passano li segno, come si è sempre fatto sui provini.

Strisce di negativi Ilford sul tavolo luminoso con il righello e un lentino
Strisce di negativi Ilford e il lentino
Cinque diapositive incorniciate su un tavolo luminoso
Diapositive sul tavolo luminoso

04

La scansione

Solo i fotogrammi scelti vengono scansionati, uno alla volta, con il mio Epson Perfection V500 Photo: uno scanner piano con l'unità per trasparenti, che legge sia il 35 mm sia il medio formato.

Ogni scansione è fatta per quel negativo: è il momento in cui la pellicola diventa un file senza perdere niente di quello che c'era. La grana resta, i neri restano. Il file è la copia digitale del negativo, non una nuova fotografia.

Una striscia di negativi Kodak T-Max 400 tenuta controluce davanti allo schermo
Kodak T-Max 400, fotogrammi 32–36, controluce davanti allo schermo

05

La stampa

Solo alla fine, e solo per le immagini ormai decise, arriva la stampa. È l'ultimo passaggio, non il primo.

Una fotografia stampata, per me, è una fotografia scelta: è passata dal mirino, dal tavolo luminoso, dallo scanner. Prima di arrivare sulla carta ha già superato tre esami.

Prova tu

Sul tavolo luminoso

Una striscia di negativi come la vedo io. Passa con il mouse sopra un fotogramma per leggerlo in positivo, toccalo per segnarlo con la matita. Scegli quali scansionare.

Nessun fotogramma segnato

Simulazione costruita sulle mie fotografie su pellicola.

Una Sony Digital Mavica MVC-FD81 appesa insieme a vecchi pass stampa
Sony Digital Mavica MVC-FD81, 1998 — e i pass di qualche anno fa

Retrocultura

Un floppy
al posto del rullino

Tra le mie macchine c'è anche una Sony Digital Mavica MVC-FD81, del 1998. È una digitale, ma salva le fotografie su un dischetto da 3,5 pollici: 1,44 MB, poche immagini alla volta, a 1024×768 pixel.

La uso per la sua resa: un digitale degli albori, con un carattere che nessun filtro riesce a imitare davvero. A colori e, soprattutto, in bianco e nero.

Ma mi piace anche per il gesto. Come con il rullino, quando hai finito devi far uscire qualcosa dalla macchina, il floppy, e inserirlo in un'altra periferica per vedere cosa hai fatto. È la stessa ritualità di chi ascolta i vinili: un supporto fisico, un tempo da rispettare, un oggetto che conserva il lavoro.

Le macchine

Nessun marchio

Non seguo un marchio, come fanno tanti fotografi. Scelgo una macchina per la sua qualità e per quello che sa fare: può essere Nikon, Canon, Fuji, qualsiasi. Queste sono quelle che uso di più.

Leica R3 MOT electronic con obiettivo Summicron-R 50 mm f/2
Leica R3 MOT electronic, Summicron-R 50 mm f/2

Pellicola

Hasselblad 500C
Medio formato 6×6, Svezia, 1957. Obiettivi con otturatore centrale, magazzini intercambiabili: il quadrato.
Leica R3
Reflex 35 mm, 1976, nata dalla collaborazione tra Leitz e Minolta. La prima reflex Leica con esposizione automatica.
Nikon F90
Reflex 35 mm autofocus, 1992. Veloce e affidabile, quando serve reattività anche su pellicola.

Digitale

Fujifilm X-H1
Mirrorless APS-C, stabilizzata.
Fujifilm X-T10
Mirrorless APS-C, leggera, da portare sempre.
Nikon D700
Reflex full frame.
Sony Mavica MVC-FD81
Digitale del 1998 su floppy disk, per la resa vintage.

Il materiale
del processo

Formati
35 mm · medio formato 6×6
Pellicole
Negativo bianco e nero (Ilford HP5 Plus, FP4 Plus, Pan F Plus, Kodak T-Max 400) · diapositiva
Sviluppo
In laboratorio, solo sviluppo
Selezione
Tavolo luminoso, lentino, matita grassa
Scanner
Epson Perfection V500 Photo
Stampa
Solo le immagini scelte, fine art su carta baritata
Non stampo per vedere cosa ho fatto.
Stampo quando so già cosa voglio.

Vedi il risultato

Il portfolio →